Machine vision system that handles barcodes, optical character recognition (OCR), and presence/absence inspection all in one unit